[Door swishes]
[robotic sound wooshing]
[Hoshi] What?
Did you hear something?
- You... - Are...
- ...far from where... - ...you...
call home.
You're hallucinating.
[Captain Kirk] We are seeing things
that cannot possibly exist,
yet they are undeniably real.
Uh, is it safe for us to be breathing that?
Oh, well I know Orions are immune
to its hallucinogenic properties.
But as for humans...[Tendi's voice warps]
[Boimler] Uh...
[psychedelic music]
what is happening?
[Captain Kirk] Well, you're the doctor, Doctor.
Can you explain this?
[The Doctor] A delusion.
Dementia pugilistica.
What if those hallucinations are being induced?
[Spock] These things cannot be real.
Hallucinations can't harm us.
Captain, don't you see what's following us?
I don't see anything.
[psychedelic music]
[Boimler] It's a maze.
Everyone, they're all acting strange.
I can taste sounds? What?
Maybe you had a dream or a hallucination.
Follow the rabbit.
But why would I wanna do that?
It's better where I'm going.
Yes.
But where is this place?
Where none have gone before?
[dramatic music]
[Wesley] Space and time and thought
aren't the separate things they appear to be.
[Voice whispers] You are the bird.
Okay, you guys stay here and feed the rabbits.
I'm gonna find a way through this maze! - No!
[psychedelic music]